Prevod od "vylezla z" do Srpski

Prevodi:

izašla iz

Kako koristiti "vylezla z" u rečenicama:

Jen věci od chvíle, kdy na Times Square vylezla z tašky.
Pre nego što je ispuzala iz torbe na Tajms skveru.
Myslím... od chvíle, co jsem vylezla z té tašky, jsem se budila s nějakým cílem.
Mislim... otkad sam izašla iz torbe, imala sam svrhu.
Že ty jsi vylezla z postele?
Jesi li izlazila iz kreveta ili nešto slièno?
A když jsem vylezla z tunelu, Spike byl pryč.
I kada sam izašla iz tunela, Spikea nije bilo.
Ta věc jí prostě vylezla z hlavy.
Bila je to ta stvar i izašla joj je iz glave.
Vypadáš, jako bys vylezla z dolu.
Izgledaš kao da si bila okružena minama.
Mohl bys prosím říct své dceři, aby vylezla z postele?
Hoæeš li reæi svojoj kæeri da izvuèe guzicu iz kreveta?
Vždyť jsem sotva vylezla z vlaku, kromě tohohle podniku nic neznám.
Ovo je sve što sam videla.Sišla sam sa voza pre samo tri sata.
Dáte ho nějaké dívce protože vypadá, jako by vylezla z hudebního klipu?
Dali æe te ga dati nekoj curi samo zato što izgleda kao da je upravo izašla iz spota?
Takže si nevzpomínáte, že by jste večer vylezla z postele.
Dakle, ne seæaš se da si ustajala iz kreveta sinoæ.
Stejně jako její mláďata nežrala od chvíle, kdy vylezla z brlohu, nic jiného než plody a kořínky.
Ona i njeni mladi nisu jeli ništa osim trave još od njihovog izlaska iz jazbina.
Víte, zrovna jsem vylezla z ženský věznice.
Upravo sam izašla iz ženskog zatvora.
Pokud jí dokážeme přimět, aby vylezla z úkrytu.
Ako je možemo izvuæi iz skrovišta.
Prostě mi řekl, abych vylezla z auta a řekl, že mě zná... z lázní.
Naredio mi je da izaðem iz automobila i rekao da me zna odavde.
To ty jsi vylezla z toho modulu, to byl tvůj žebřík.
Ti si izašla iz kapsule. To su bile tvoje ljestve.
Chudák dítě vypadala, jako by vylezla z autonehody.
Jadnica je izgledala kao da je doživjela automobilsku nesreæu.
Tady má sestra Kenzi právě vylezla z odvykačky.
Obe. Moja sestra, Kenzi, je upravo izašla sa rehabilitacije.
Vím, že nejsi nějaká princezna, co vylezla z nějaké putyky.
Znam da kafana dosad nije stvorila nijednu princezu.
Třeba s tou věcí, co vylezla z Hodginsova krku a vyrostla.
Kao ono iz Hodžinsovog vrata što je poraslo.
Co kdybys vylezla z bazénu a šla ho pozdravit, drahoušku?
Dušo, zašto ne izaðeš iz bazena i odeš da se pozdraviš?
On dokázal přesvědčit rybu, aby vylezla z vody.
Kunem se mogao šarm riba izvan vode.
Možná vylezla z hrobu, když jsem odešla.
Možda se izvukla iz groba kad sam otišla.
Když se obloha změnila na modrou, vylezla z tunelů živá a zdravá.
KRISTINA JE TO URADILA. ÈIM SE NEBO VRATILO, ONA JE IZAŠLA IZ TUNELA ŽIVA I ZDRAVA.
Ale hned, jak jsem vylezla z okna, věděla jsem, že je to hrozná chyba.
Ipak, èim sam izašla, znala sam da sam pogrešila.
Nepamatuje si, kdo je, odkud je, prostě nic. Jen věci od chvíle, kdy vylezla z té tašky.
Ne seæa se ko je, odakle je, nièega pre nego što je ispuzala iz torbe.
Jsem rád, že jsi vylezla z postele, Carol.
Raduje me da te vidim budnu i vedru, Kerol.
Přelezla jsem přes černou zeď spánku a vylezla z hrobu, protože nemůžu popřít pravdu.
Preskoèila sam crni zida snova, i ispuzala iz groba, jer ne mogu da poreknem istinu.
Nakonec jsem to zvládla, ale když jsem vylezla z bazénu, byla jsem vyčerpaná, unavená a naštvaná. A říkám: "Proč cvičíme zadržování dechu?"
Na kraju sam uspela, ali kada sam izašla iz bazena, bila sam razdražena i umorna i iznervirana, i rekla sam: "Zašto radimo ove vežbe zadržavanja daha?"
1.4342720508575s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?